美国怎么过原住民族与殖民记忆?
Columbus Day
- 当地日期
- 2026年10月12日
- 什么时候?
- 十月的第二个星期一。
哥伦布日写在《美国法典》第五编第 6103 条的法定公共假日清单里:"Columbus Day,十月的第二个星期一",与元旦、马丁·路德·金纪念日、华盛顿诞辰、阵亡将士纪念日、六月节、独立日、劳动节、退伍军人节、感恩节、圣诞节同列。它原本固定在十月十二日,一九六八年的《统一星期一假日法》(Public Law 90–363)才把它移到星期一。另有第三十六编第 107 条"请求"总统每年发布公告,指定当天为哥伦布日、要求联邦官员在所有政府建筑升国旗,并邀请国民在学校与教堂"以符合发现美洲周年的适当仪式"纪念——"发现美洲"这几个字来自一九三四年四月三十日那部法律,至今仍在条文里。这项请求一直被照办:《联邦公报》收录的哥伦布日公告没有中断,最近一份签署于二〇二五年十月九日。
Indigenous Peoples' Day
- 当地日期
- 2026年10月12日
- 什么时候?
- 十月的第二个星期一,与哥伦布日同一天。
原住民族日在美国联邦层面没有法律地位。第 6103 条一个字都没改过,历届国会提出的改名法案没有一件通过。这一天是从州往上长的。南达科他州一九九〇年立法(州法 1-5-1.2),把十月第二个星期一定为 Native Americans' Day,用以"纪念对本州历史贡献卓著的伟大原住民领袖",因此该州的法定假日清单里根本没有哥伦布日这个词。缅因州二〇一九年通过第 59 号公法,法案名称就叫《把哥伦布日改名为原住民族日法》,逐条替换用词;现行州法典第四编第 1051 条写的是"Indigenous Peoples Day,十月的第二个星期一",当天法院不开庭。阿拉巴马州则两个都留,还多一个:州政府官方假日表上,十月第二个星期一那一格写的是"Columbus Day & Fraternal Day & American Indian Heritage Day"——一天,三个名字,排在同一行。白宫层面只维持了四年:《联邦公报》里的原住民族日总统公告一共只有二〇二一至二〇二四这四份,而且每一份都与当年的哥伦布日公告在同一天签署。
这个主题是什么?
中国官方没有"原住民"这个类别。《中华人民共和国民族区域自治法》序言的第一句就写明"中华人民共和国是全国各族人民共同缔造的统一的多民族国家",制度安排是民族区域自治与民族团结进步表彰,而不是某一天的纪念日;国家民委对台湾少数民族的正式族称是"高山族",同一份页面注明"台湾当局则称其为'原住民'"——同一群人,两套官方名称。别处则是同一格日历被两个名字争夺:美国联邦法律至今写哥伦布日,南达科他州写原住民族日,阿拉巴马州三个名字写在一行。台湾把三个相关纪念日写进法律却一个都不放假,巴西二〇二二年改了名,印度二〇二一年新设了一天,日本承认了先住民族却没有给它日期。
来源与日期
- govinfo.gov ↗
- govinfo.gov ↗
- sdlegislature.gov ↗
- legislature.maine.gov ↗
- legislature.maine.gov ↗
- federalregister.gov ↗
日期依据当地时区、历法与官方公告;标注估计或地区差异时,请以来源为准。